比赛最终目标就是到达一个很高很高的高塔 Mục tiêu cuộc đua là leo lên đến đỉnh của một toà tháp cao.
你走到最顶上 忽然间 Họ leo lên đến đỉnh này
你的任务是登山者攀登到顶部,避免落入雪崩。 Nhiệm vụ của bạn là để leo lên đến đỉnh của các nhà leo núi, và tránh rơi vào tuyết lở.
与其他玩家比赛,攀升至在线跨平台排行榜的榜首! Cạnh tranh với những người chơi khác và leo lên đến đỉnh của bảng dẫn cross-nền tảng trực tuyến!
1995年5月13日,她在无夏尔巴协助无氧气辅助的情况下登顶珠峰。 Vào ngày 13 tháng 5 năm 1995 bà leo lên đến đỉnh Everest mà không cần sự trợ của Sherpas hay ô xy đóng chai[1].
有个朋友曾经跟我说,爬山的乐趣从来不在风景,光是那些形 Một người bạn từng nói với tôi rằng niềm vui của việc leo núi không phải nằm ở giây phút leo lên đến đỉnh
有一天,在寻找食物的时候,年轻的毛毛虫决定爬上一座小山的顶部。 Một ngày nọ, trong khi tìm kiếm một số thực phẩm để ăn, chú sâu nhỏ quyết định leo lên đến đỉnh của một ngọn đồi.
我什么都看不见,爬到顶部之后,我担心钥匙脱手,于是把铜丝系到手指上。 Tôi không nhìn thấy cái gì cả, sau khi leo lên đến đỉnh, tôi sợ chìa khóa bị rơi tuột mất khỏi tay, bèn quấn sợi đồng vào ngón tay.
这并不是长久之计,所以,发展中国家必然存在着一个向价值链高端攀升的愿景。 Đây không phải là giải pháp dài hạn, vì vậy phải có tầm nhìn cho các nước đang phát triển leo lên đến đỉnh cao của chuỗi giá trị.
三十六岁的时候,我登到了山顶:那片应许之地映入眼帘,从基列到耶利哥到地中海。 "Ở tuổi ba mươi sáu, tôi đã gần leo lên đến đỉnh núi; tôi có thể nhìn thấy Vùng Đất Hứa, từ Gilead, Jericho cho tới địa Địa Trung Hải.